(Casa de Quinn, en su pieza. Ella se mira al espejo)
Quinn: (piensa: Cualquiera puede pensar que ahora estoy bien, después de esos nueve meses interminables… pero… me siento sola y a veces me gustaría tener a Beth aquí…) (Sale de su casa, se dirige al parque)
(Otra escena, Noah de espaldas, Quinn lo divisa y le hace señas con las manos)
Quinn: ¿Noah? ¿Qué haces aquí?
(Noah se da vuelta, Quinn se sorprende, él sostiene a Beth en sus bazos)
Noah: ¿ah? Hola Quinn
Quinn: Pero… ¿Esa es Beth?
Noah: (Ríe) Sí, está grande ¿Cierto?
Quinn: Sí… (Se extraña) Pero… ¿De donde la sacaste?
Noah: (Suspira) Quinn… no soy tonto. La saqué de ahí (Señala una pileta, alrededor hay mucos niños) la saqué de ese cochecito (señala un coche rosado)
Quinn: ¿¡QUE!?
Voz: GLEE
(Sala de música, Finn y Rachel cantan Paparazzi de Lady Gaga. Suena el celular de Finn)
Finn: Es Puck…
Rachel: Deberías contestarle…
(Finn lo piensa por un rato)
Finn: ¿Hola? (charla con Quinn un rato, el parece no entender nada). Ok, yo le digo. Adiós, saluda a Puck por mí.
(CORTE COMERCIAL)
Rachel: Que, ¿Qué?
Finn: No se, Quinn dijo que llegó al parque y se encontró con Puck que tenia a Beth en brazos
Rachel: Y… (Mira a Finn) la bebé, es decir, Beth, ¿Está bien?
Finn: Se escuchaba feliz.
Rachel: Y, mamá, ¿Todavía no se da cuenta?
Finn: (Mira a Rachel dudoso) Ese era el “favor” que Quinn me pidió que te dijera…
Rachel: ¿Es decir que…?
Finn: Que vallas donde la señorita Corcorán y veas si todavía no se dio cuenta, después de todo eres su hija…
Rachel: (Piensa: ¿Por qué de todo el mundo tuve que ser yo?) (Se dirige fuera de la sala) Diles que voy para allá (sigue caminando, se detiene y se da vuelta) y Finn, que no se te olvide practicar. (Finn le hace un guiño) (Piensa: Es taan lindo… no se porque lo dejé ir…)
Finn: (Piensa: Me gusta Rachel… me quedaría con ella pero… Santana nos mataría.) Rachel voy por ti (suspira) (llega Santana) Hola Santana… (Santana lo besa) (Vista desde afuera de la sala) (Santana cierra la puerta)
(Otra escena. Rachel llega al parque en su bicicleta, ahí divisa a Quinn, Noah, Beth, que está con ellos y a Shelby, que viene con un dulce en la mano)
Rachel: ¡Hola mamá!
Shelby: (Responde sin darse cuenta) Hola (se da cuenta de quien le habla) ¡Rachel! Cuantas veces te tengo que decir que no me digas así.
Rachel: Pero…
Shelby: ¡No! Sin peros, yo soy ahora soy la madre de Beth (se acerca al coche) y te pido que lo respetes. Y… como puedes darte cuenta aquí tengo un dulce para… (Grita)
Rachel: (Trata de parecer sorprendida) ¿Qué pasa?
Shelby: Beth, e-e ¡ELLA N-NO ESTÁ! (Mira a Rachel eufórica) ¡RACHEL LLAMA A LA POLICIA ! ¡ESTO ES UN SECUESTRO!
Rachel: (Envía un mensaje a Quinn: [Mejor corran los descubrió]) Tranquila mam… Shelby, la encontrarás (Ve a Quinn y Noah corriendo) ¡CORRAN CHICOS, CORRAN! (Salta)
(Quinn y Noah corren con Beth, más Shelby que al verlos corre hacia ellos. Luego de un kilómetro Quinn y Noah se detienen. Shelby llega donde ellos y les quita a Beth)
Shelby: ¡Que vergüenza! ¡Valla par de… (Se retira)
(Quinn y Noah se miran, y luego comienzan a reírse)
Quinn: (Respirando hondo entre palabra) Nunca creí que la sacarías así como así.
Noah: (Se apoya contra la pared) Fue raro, (Suspira) yo iba caminando y cuando pase frente al coche reconocí a Beth, por eso la tomé y me fui.
(Al día siguiente) (Sala del club) (Santana trata de besar a Finn, pero se ve preocupado, solo mira a la puerta. Los demás charlan y cantan Fuck You de Lily Allen)
Will: Chicos, chicas ¡ATENCIÓN! (todos se sientan) tengo dos noticias, primero Shelby Corcorán vino a hablar conmigo, (Quinn y Noah se miran) y me pasó este celular (muestra el celular), es de Rachel ¿cierto?... y… ¿Dónde esta ella?
(Todos se miran)
Kurt: ¿Y la segunda noticia?
Will: Es que ¡viajamos!
Todos: ¿¡Enserio!? ¿Dónde?
Will: ¿Han escuchado hablar de chile?
Tina: ¿Ají?
Kurt: ¿Sudamérica?
Will: Sí, Kurt, debemos ir a Chile y pasar unas formalidades y luego… escuchen bien… ¡VAMOS A LAS MUNDIALES! (Todos se quedan boqui abiertos)
Santana: Pero, ¿Cómo? (mira a todos) solo obtuvimos el tercer lugar…no lo logro entender…
Will: En el viaje les explico, y como es noticia de último minuto, tienen el resto del día libre para que arreglen sus cosas. ¿Todos tienen su pasaporte? (todos asienten) y…
Kurt: Sr. Schue. ¿Podemos cantar algo? (Will abre la boca para responder) de preferencia I Want To Beak Free de Queen, Freddy Mercury es mi máximo ídolo…
Finn
Noah: El un cantante gay y falleció de Sida… no quiero terminara así…
Sam: ¿Cómo, gay o con Sida?
Kurt: yo creo que gay
Noah: No solo gay… con SIDA…
Quinn: Entonces deja de tratar de procrear niños (Todos ríen, menos Noah)
Artie: Entonces dejaría de llamarse El Tiburón Del Sexo (ríe)
Noah: (Ríe irónicamente) No me gustan eso chistes suyos… son ofensivos (Dramatiza un llanto)
Kurt: Por favor deja de ser melodramático… y sigamos con la clase.
Brittany: ¿Qué significa “Mellodramático”?
Tina: No “Mello” sino “Melo” se escribe: M-E-L-O-D-R-A-M-Á-T-I-C-O.
Will: ¿Podemos seguir?
Finn: (Levanta la mano) Con respecto a lo de Freddy Mercury ya no creo lo mismo que antes…
Kurt: ¡OTRA VEZ TU HOMOFOBIA DE CLÓSET SALE A LA LUZ ! Da igual que sea gay o no lo que importa es la música ¿Cierto?
Will: Sí, Kurt. Ahora ¿Podemos seguir? Kurt, con respecto a tu pregunta… (Finn levanta la mano) ¿Qué pasa ahora Finn?
Finn: ¿Dijo Chile? ¿Verdad?
Will: Sí, ¿Por qué?
Finn: Porque, ese es el país del 27 de febrero…
Mercedes: Nos pueden tocar réplicas fuertes… (Escéptica) recuerden que fue 9,3 pero para evadir impuestos 8,8.
Todos: Ok, Mercedes (Le lanzan una mirada refrigerante)
Will: Todos tienen el día libre, por enésima vez, acuérdense que nos vamos mañana. Y… (Mira unos papeles mientras habla) ¿Quién seria tan amable de pasarle el celular a Rachel? (Los mira) (Finn levanta la mano) (Vuelve a los papeles) y ¿Quién le avisa a Rachel de lo que hablamos?
Rachel: (Entra estrepitosamente) ¿Qué? (Todos se asustan) (Will bota los papeles al suelo) siento la demora… (Los mira) pero ya estoy aquí… ¿De que me perdí? Y… ¿Qué me iban a avisar? (Recoge los papeles de Will. Se los pasa) (Finn sonríe, se para a explicarle, pero Santana lo detiene)
Artie: Que mañana viajamos a Chile y por hoy no hay mas clases, para nosotros… (Sonríe)
Rachel: (Sorprendida) ¡Genial! Mi horóscopo de hoy me dijo que un viaje cambiaria mi vida… eso es ¡Fabuloso!
(Cantan I Want To Be Free)
Will: Bueno nos vemos. (Se dirige fuera de la sala)
Brittany: Sr. Schue, ¿Puedo llevar a mi perro Churro?
(Will se detiene en la puerta y se voltea)
Will: ¿Es enserio?... (Brittany asiente) No, ¿Cómo se te ocurre llevar un perro?
Brittany: No se, solo creí que se pueden llevar mascotas.
Will: En ese caso tendría que dejar que Tina llevara a su gatito Siamés… ¿Cómo se llama?
Tina: ¿Quién Twin?
Will: … o a Puck su perro Jafar o a Finn su erizo de tierra Sid.
Noah: De hecho Jafar falleció, ahora tengo una perrita que se llama Morita.
Rachel: ¿Morita? (Abraza a Noah) que tierno
Noah: Tú crees que Yo Noah Puckerman le pondría a una perrita Morita… ¡SUELTAME!… yo le pondría California… o Texas
Rachel: Entonces ¿Quién le puso Morita?... ¿le pondrías a un perro como un estado?
Noah: Sarah le puso así, como te dije yo quería Texas…
Will: Rachel, Finn tiene tu celular.
(Timbre) (Casillero de Finn, el saca su mochila. Se acerca Rachel)
Finn: (Piensa: Rachel, oh Rachel, ¿Qué nos pasó?, ¿Por qué no estás aquí conmigo?, ¿Cómo pude elegir a Santana?, realmente tu eres la única que me hace feliz… ojala algún día te lo pueda decir y también decirte “te amo”… ¿Dónde estarás?) (Suspira) No puedo creer que aya tomado una decisión tan estúpida…
Rachel: ¿Qué decisión estúpida?
Finn: (Nervioso) No nada (Sonríe)
Rachel: El señor Schuester me dijo que tu tienes mi teléfono (sonríe como una niña) ¿Me lo pasas? Por favor…
(Finn lo saca de su bolsillo trasero y se lo muestra. Rachel lo toma. Se entrelazan sus manos, se miran románticamente y intentan besarse. Santana los mira desde lejos. Finn no suelta el celular)
Mike: Tranquilo Romeo espera a llegar al hotel (Ríe)
(Finn mira a Rachel. Rachel mira a Finn) (Finn se pone nervioso, se apoya en una puerta) (Sam abre la puerta desde adentro) (Finn se cae encima de Sam, Sam sobre Artie, su silla de ruedas se cae de espaldas y Artie se golpea la nuca) (Quinn, Santana, Tina y Brittany se acercan)
Rachel y Santana: ¡FINN!
Quinn: ¡SAM!
Tina: ¡ARTIE!
Brittany: ¡BRITTANY! (Mira a Artie, se agacha y lo ayuda)
Rachel, Santana, Quinn y Tina: ¿Qué? (Brittany ríe a carcajadas)
Tina: (Se dirige a Santana) ¿Qué le pasa?
Santana: No tengo ni la menor idea. (Pone las sus dos manos en su cintura)
Quinn: Llamen a la enfermera. (Quinn recoge el celular de Rachel) Creo que esto es tuyo (Le pasa el celular a Rachel)
Rachel: Gracias
(Rachel se despide de Quinn, Tina y Brittany) (Las chicas toman sus mochilas y ayudan a los accidentados a pararse)
Quinn: ¿Están Bien?
Finn, Artie y Sam: Creo que sí.
Brittany: Un poco confundida pero bien. (Los otros se miran)
Quinn: No tu, Brit, ellos tres… (Llega Noah y toma la billetera de Finn)
Finn: ¿Y Rach… (Mira a Noah con su billetera) Puck ¡SUELTA ESO!
Noah: (Quinn pone su mano para que Puck le pase la billetera) Solo quería confiscarle su tarjeta de hombre… (Mira la billetera nuevamente) pero su novia Santana ya se la confiscó…
Quinn: Puck, pásasela a Finn.
(Noah le pasa la billetera a Finn)
Finn: (Revisa su dinero) Noah… (Noah, comienza a correr) ¡PUCK! (Comienza a correr) (mientras corre) ¡PUCK! ¡FALTAN 10 DOLARES!
(Casa de Finn)
Finn: (Deja su mochila en el suelo) ¡MAMÁ!
Kurt: (Mientras deja su bolso en el sillón) ¡PAPÁ! ¡LES TENEMOS UNA NOTICIA MARAVILLOSA!
(Otra escena)(Kurt, Finn, Carol y Burt, están en el living)
Carol y Burt: ¿¡QUE!?
Kurt: Sí, Vamos a chile, por eso llegamos antes…
(Suena el celular de Finn)
Finn: ¿Rachel?
(Nadie responde, se cambia de cuadro) (Pieza de Brittany) (Están Tina, Mercedes, Rachel, Quinn, Brittany y Santana)
Brittany: Y… ¿Qué opinan de Puck? Del 1 al 10 de que tan sexy es (Ríe) parte… Quinn.
Quinn: (Titubea) Eeeeh… no se después de “Ese Día” le doy un…
Santana: (Al oído de Mercedes) Apuesto a que le da un 10. Por eso debió embarazarse… (Ríe)
Quinn: … un… 9.5. (Todas ríen)
Finn: (Todavía al teléfono) ¿Qué?
Tina: ¿Y Finn? (Finn sube el volumen) Santana.
Santana: Finn es… ¿Cómo decirlo sin ofender a Rachel? Estúpido.
Finn: ¿Qué?
Santana: … sí Rachel. Los vi casi besándose en el pasillo.
Rachel: Nunca Hicimos nada (Le salen lágrimas)
(Santana discute con Rachel) (Finn aleja el celular de su oído, igual se escuchan gritos)
Tina: ¡BASTA, YA BASTA! (Santana golpea a Rachel) (Rachel trata de responder el golpe) (Mercedes toma a Rachel de los brazos)
Rachel: ¡SUELTAME! (Mercedes la suelta) bueno… entonces me voy (Se arregla el chalequito) (Se despide de todas menos de Santana) (Mira su celular) Que raro… se activó (Lo pone en altavoz) ¿Hola?
Finn: ¿Ra… (Rachel cuelga el teléfono) chel? (Queda boquiabierto)
(Llaman a la casa) (Kurt va a contestar)
Kurt: ¿Hola?
Will: Kurt llama a todos…
Kurt: ¿Quiénes son todos? Y… ¿de que está hablando?
Will: Todos los del club. Y reúnanse en mi casa… que si no sabes es tres casas más a la derecha que la tuya y del lado del frente.
Kurt: ¿Hora?
Will: Como a las siete treinta.
Kurt: Y, ¿Por qu… (Will corta el teléfono)
Finn: ¿Quién era?
Kurt: El señor Schuester. (Mira a Finn) Finn (Suspira). Toma tu celular, hay que hacer unas llamadas.
Finn: Lo haría si Santana no se gastara todos mis minutos.
Kurt: ¿Cuántos te quedan?
Finn: No lo sé… ¿talvez? ¡CERO!
Kurt: ¿Y mensajes?
Finn: De esos tengo más. Tengo como diez.
Kurt: Ok, Yo llamo y tu mensajeas.
Finn: Y si yo llamo y tu mandas los mensajes. Para los hombres mensajear es de gays. (Kurt pone los ojos en blanco) Perdona por hablar en nombre de todos los heterosexuales. (Ambos ríen)
Kurt: Y… ¿Qué esperamos?
(Otra escena) (Casa de Will)
Will: (Prepara panqueques) Sue se morirá de envidia cuando se entere que me voy de viaje y ella no. (Suena el teléfono) ¿Hola?
Sue: Hola William. ¿Cómo te va?
Will: Mejor que nunca Sue. (Ríe) y ¿A ti?
Sue: Bien, gracias William. Oh! ¿Qué cosa huele tan horroroso? Ah si, es tu cabello otra vez. Creo que esos nomos que viven en tu cabello están ensuciándolo con excremento…
Will: Sue, si me llamaste para insultar mi cabello voy a cortar.
Sue: No te preocupes William, te llamo para algo mucho más importante…
Will: ¿Qué pasó ahora?
Sue: Nos corarán más el presupuesto…
Will: ¿Qué?, e-eso es imposible. No lo pueden hacer no tienen derecho a hacernos esto… es completamente injusto…
Sue: Nos cortaron el presupuesto a todos…
Will: ¿Cómo?
Sue: Figgins dijo que se lo cortaron a todos… le pregunté a Beiste y me dijo lo mismo. Me dijo que fue por la crisis económica y esas cosas por el estilo… si me preguntas (Will cambia el teléfono de oreja) yo creo que Figgins nos está robando a todos…
Will: (Tocan el timbre) Sue, te llamo luego. Tengo visitas…
Sue: Pero William…
Will: Adiós…
Sue: William… (Will corta el teléfono) ¡GRACIAS POR TU AYUDA WILL SCHUESTER! (Tira el teléfono contra la pared)
(Otro cuadro) (Will abre la puerta)
Kurt: Hola, Hola, Hola…
Finn: Kurt, (Kurt lo mira) ¡CALLATE!
Kurt: Linda casa señor Schuester. Pero un poco grande para solo una persona…
Will: ¿Quién te dijo que vivo solo? (Finn y Kurt se miran) no es así. Yo vivo con Emma…
Finn: ¿Se separó de ese dentista superficial?
Will: De hecho Emma le dijo que no le gustaba que la controlara, tomo sus maletas y se fue de la casa por un tiempo… (Will abre la puerta a los otros) y desde entonces hemos salido…
Noah: ¿Y le quitó su virginidad?
Will: Q… ¿Quién te dijo que ella es virgen?
Noah: Por favor, se nota apenas tu ves a esa persona. Por ejemplo, Sam nunca de los nunca ha tenido intimidad con una mujer… ¿es verdad?
Sam: N-no (Los otros lo acosan con sus miradas) (Se tira el cuello de la polera) oigan, ¿Dónde están Brittany y Santana?
(Otro cuadro)(Brittany y Santana se besan en una habitación llena de cajas)
Santana: ¿Segura que no nos encontrarán?
Brittany: (Mientras la besa) No, jamás (Deja de besarla) Santana, ¿Te puedo preguntar algo?
Santana: ¿Qué cosa?
Brittany: Si te gustan los hombres ¿Por qué me besas?
Santana: Porque a Puck le dio una manía de protegerse del SIDA y se rehúsa a tener… (Brittany la sigue besando)
Brittany: ¿Y Finn?
Santana: Finn es un tonto musculoso y sexy, solo le importa su tal Rachel, siempre habla de ella, me compara con ella todo el tiempo, “Rachel es perfecta”, “¿Por qué no eres como Rachel?” y “Si fueras como Rachel…” me refiero a que no sea infiel “… nuestra relación seria como la mía y la de Rachel” (Besa a Brittany)
Brittany: Deberíamos…
Santana: No Brit, te estoy diciendo que me gustan los hombres y me dices eso…
Brittany: No te dije nada…
Santana: Pero se nota que es lo que quieres.
Brittany: (Ríe) Eres rara… pero aún creo que eres sexy…
Mercedes: ¡BRIT, SANTANA! ¿Dónde están?
Santana: (Empuja a Brittany) (Bajo) Aléjate de mí (se limpia la boca) listo ¿se nota?
Brittany: (Sentada con las piernas abiertas) No (Suspira) ¿Crees que soy sexy?
Santana: No eres fea, y te digo que soy heterosexual deja de preguntarme cosas de lesbianas. (Se para) (Mercedes entra en la habitación) ¡Hola!
Mercedes: ¡LAS ENCONTRE! (Mira a Brittany) ¿Por qué tienes brillo labial en la cara?
Brittany: ¿Lo tengo? (se mira en un espejo) ¡OH SÍ! ¡LO TENGO!
Mercedes: ¿Qué hacían?
Santana: (Ríe) ¿Tu que crees?
Mercedes: Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeh…
Santana: Conversamos de cosas intimas y que no queremos que nadie se entere.
Mercedes: ¿Cómo explicas el brillo en la cara de brit?
Santana: Trataba de maquillarse sin espejo… ¿Cierto?
Brittany: Sipi
Mercedes: ¿Por qué hablas geringoso?
Brittany: Epes upun ipidipiopomapa enpetrepetepenipidopo. ¿Vapamospo Sapantapanapa? (Salen de la habitación)
Mercedes: ¿Hablan en español?
Santana: (desde la escalera) ¡SIPI!
Will: (Desde la cocina) ¡ALFIN! ¡PUEDES HABLAR EN ESPAÑOL BRITTANY!
Brittany: ¡SAPANTAPANAPA MEPE ENPECEPEÑÓPO!
Santana: ¡MIS PADRES SON MEXICANOS! ¡HABLO ESPAÑOL TODO EL TIEMPO!
Will: ¿Y POR QUÉ SIEMPRE REPRUEBAS MI CLASE?
Santana: ¡POR QUE QUIERO! (Se escuchan risas desde abajo)
Finn: ¡Bajen!
Brittany: ¡Apahoporapa Fipinn! ¡Mepercepedespe! Venpe
(Living Comedor de Will)
Will: Bueno, los llamé por dos... ¿Qué pasa Tina?
Tina: ¿Dónde está el baño?
Noah: (Con ironía) Sí, señor Schuester. Es una gran pregunta (Todos ríen menos Tina)
Will: Puck…
Noah: Lo siento pro querer poner sentido del humor en esta reunión…
Rachel: Otra vez melodramático, deja de hacer algo que no te sale.
Will: Tina, ¿Ves esa puerta? (Señala una puerta al final de un pasillo) ese es. (Tina le agradece) Ahora, me pueden esperar un poco.
(Otra escena) (Los chicos cantan Everybody de los Backstreetboys) (Will entra desde la habitación de invitados con unas prendas de vestir, todas iguales)
Mike: Sr. Schuester?…
Will: No digas nada Mike... ¡SILENCIO! (Todos se callan y observan las prendas) Estos son sus nuevos uniformes…
Kurt: ¡NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO! (Se lamenta)
Will: Hay uno para cada uno.
Rachel: ¿Para que son?
Will: Son para…
Finn: ¿Esto es una broma, verdad?
Mike: Finn tiene razón, ¿En todos los colegios de Chile se usa uniforme?
Will: Eeeeeeh, creo que sí
Kurt: ¡¡¡¡MALDICIÓN!!!!
Tina: A mi me gusta.
Rachel: Sí, no es feo. Solo necesito cambiarle el color y quedará perfecto…
Kurt: Con respecto a lo de Tina creo que…
Tina: ¡NO TE METAS EN MI VIDA!
Will: ¡CALLENCE!
Kurt: Típico de lo góticos…
Tina: ¡AHORA SÍ! (Se lanza hacia Kurt) (Kurt cae de la silla al suelo) (Tina comienza a golpear a Kurt) (Kurt es mueve para esquiva los golpes)
Noah y otros: ¡PELEA! ¡PELEA! ¡PELEA! ¡PELEA! ¡PELEA!
Will: ¡BASTA! ¡TINA DEJA A KURT! ¡KURT DEJA ESO! (Kurt corre hacia los otros, Tina lo persigue) ¡CHICOS CORRAN! (Mike ataja a Tina y la calma)
Tina: ¡VUELVE ACÁ COBARDE! ¡VEN Y PELEA! ¡COMO EL HOBRE QUE DEBERÍAS SER!
Mike: Ayúdenme, no puedo contenerla solo (Sam, Finn y Noah lo ayudan)
Artie: Calma Tina, inhala (Artie inhala) y exhala (Artie exhala junto a Tina)
Will: ¿Listo? , estos uniformes son para el colegio que paga el mundial…
Rachel: Es un colegio particular, el colegio concepción ¿pedro de valdivia?
Santana: ¿Qué es eso?
Quinn: ¿Quién Pedro de Valdivia?
Santana: Sipi.
Quinn: El fue un militar y conquistador español, creo que recorrió Chile hasta Valdivia.
Noah: Como que su nombre lo dice…
Santana: ¿Y que tiene que ver él con el colegio?
Will: Está ubicado en una calle que se llama Pedro de Valdivia. El colegio es masón, así que no importa su religión. Puck y Rachel pueden expresar su judaísmo. Pero los advertiré que también hay nietos de nazis en todas partes…
Rachel: Eso significa que cuidado con quien hablamos…
Sam: Hay que ver los apellidos, por ejemplo, Schuester, según mi punto de vista es alemán… ¿es así?
Will: Sí.
Sam: El sr. Schuester es descendiente de alemán, ¿conoce a sus abuelos?
Will: No.
Noah: Puede que Sam tenga razón… bien Sam. (Ríe)
Brittany: Ósea, ¿Hay clases?
(Todos la miran)
Mercedes: (Al oído de Rachel) Ella tiene razón, pásalo. (Rachel hace caso)
Will: ¿Qué creían que no van a tener clases?
(Todos hablan con Sam)
Sam: (Nervioso) P-p-pero p-p-¿Por qué?
Mercedes: Por que eres el nuevo…
Sam: ¿Y eso qué tiene que ver?
Quinn: Solo dilo (Lo besa)
Sam: S-s-sí, creíamos que no íbamos a tener clases
(Will ríe a carcajadas) (Los chicos lo miran)
Will: Ah! ¿Es enserio?
Quinn: S-s-sí.
(Tocan el timbre, Will va a abrir) (Sam se para al baño) (Noah y Quinn discuten casi a gritos) (Will se asoma por la ventana. Emma lo espera en la puerta vestida de azafata y con una botella de champagne, Will abre)
Emma: Hola Will. (Pasa a la cocina) Voy a poner esto en el refrigerador. (Lo abraza) Tú me das la señal.
Noah: … ¡POR FAVOR QUINN! (Se frota los ojos)
Quinn: … ¡NOTENEMOS NADA EN COMÚN!
Noah: ¿Y Beth?, ¿Qué es ella? (Silencio frío) Beth… ella es…
Quinn: ¿es que?
Noah: ¡ELLA ES TU HIJA, NUESTRA HIJA, LA HIJA QUE
Quinn: ¡CALLATE! (Intenta calmarse) Primero, (Le salen lágrimas) ella nunca debió existir…
Noah: Deb…
Quinn: ¡NO! ¡CALLATE! (Noah mira el suelo, le sales unas lágrimas) y… y segundo, nunca, y escúchame bien ¡NUNCA! Debí hacer alguna cosa contigo… ¡MUERETE!
Finn: Quinn, cálmate un poco no es para tanto…
Kurt: Además, una vez nos dijiste que estabas arrepentida de poner a Beth en adopción. Que querías tenerla contigo. Como Puck…
Mercedes: Yo vi la cara de Puck cuando nació y se veía el amor que tenia por su hija…
Quinn: Me da igual, ya no la quiero. Que se quede con Shelby Corcoran…
Kurt: ¿¡Que!? Esa bruja… (Rachel lo mira violentamente)… no perdón esa mujer adopto a su hija…
Quinn: ¡LES DIJE QUE ME DA LO MISMO! ¡QUE SE QUEDE CON ELLA YO NO NESECITO A UNA BEBÉ! ¡UN RESULTADO DE ALGO QUE YO NO QUERIA! ¡POR CULPA DE ÉL (Señala a Noah)! , ¡POR SU CULPA TERMINÉ MIRELACIÓN CON FINN! (Sam sale del baño)... saben que… mejor me voy (Toma su chaqueta y su cartera)
Sam: No, tu no te vas de aquí… te quedas aquí conmigo. Puck siéntate por allá. (Quinn se pone a llorar) (Sam la abraza y le da un beso en la frente) Tranquila, Quinnie (Le acaricia los brazos)
Quinn: Gracias, Sammy (Se recuesta en el sillón, apoya su cabeza en las piernas de Sam) (Sam le acaricia el cabello) (Quinn se queda dormida)
(Will entra)
Will: ¿Qué paso aquí?, se escuchaban los gritos hasta la cocina…
Rachel: Quinn y Noah discutían por Beth otra vez…
Will: ¿Todo esto por Beth?
Sam: Esperen, esperen, esperen… ya me perdí, ¿Quién es Beth?
Mercedes: ¿Qué quién es Beth?
Sam: Ósea se que Quinn estuvo embarazada, pero, pensé que ese bebé murió en el parto… y al parecer no…
Mercedes: Ella es la hija Shelby Corcorán…
Sam: ¿Qué? Pero si Quinn es la mamá
Kurt: Ella la adopto, (murmura) Idiota…
Sam: ¿Qué tiene que ver ella con Puck y mi novia?
Mercedes: Que tu noviecita es la mamá biológica de esa pequeña
Sam: Entiendo… y… ¿Hace cuanto tiempo paso esto exactamente?
Santana: Como en ¿septiembre? Del año antepasado.
Noah: Sí.
Finn: Sam, yo era el novio de Quinn cuando pasó eso y ella me dijo que el bebé era mío…
Sam: ¿Eso es verdad?
Artie: Cada palabra…
Sam: Y tu, Finn, lo…
Santana: Finn perdió su virginidad en Enero del año pasado… es como lógico que él no es el padre…
Finn: Gracias, Santana por contar algo de mi vida privada…
Santana: No hay porque, amorcito… (Rachel pone sus ojos en blanco)
Sam: Entonces Puck es el culpable de todo ¿esto?
Todos: Sí
Sam: Y… Shelby Corcorán es la madre adoptiva de Beth…
Todos: Sí.
Sam: (Piensa: Todo ahora tiene una lógica, por eso hablan tanto de ella en las practicas de fútbol, los primeros días de clases lo único que se oía era “oyeron que Quinn Fabray…” o “¿Viste a Quinn Fabray?”) (Desanimado) Quinn jamás me lo dijo… (Se pasa el dedo por la nariz)
(Todos se callaron por un rato) (Will prendió la radio)
Kurt: Somos nosotros…
Will: Sí, una persona escondió micrófonos y nuestras conversaciones, todo, quedo grabado…
Rachel: ¿Esos micrófonos están en ese lugar desde cuando?
Will: Desde el 2009…
Finn y Rachel: ¡¿Qué?! (Quinn despierta)
Finn: ¿Dónde?
Will: En la sala de música y el auditorio, ¿Por qué preguntan eso?
Santana: Sí, Finn, ¿Por qué preguntas eso?
Finn: Porque algo pasó…
Rachel: Finn, No lo digas…
Noah: ¿Decir que?
Mike: No, ahora lo tiene que decir… no nos puedes dejar metidos en la historia…
Will: Mike tiene razón…
Rachel: Eeeeeeeeeeeeh, no pas… (Finn le tapa la boca con la mano) dadadadedememi (Finn se mira la mano) ¿enti…(Finn le tapa la boca)
Finn: Bueno, lo que pasó… (Finn pone cara de asco) ¡Que asco Rachel!
Rachel: ¡NADA! N-A-D-A
Finn: ¡Nos besamos!... (Todos voltean a verlos)
Rachel: Gracias, Finn.
Finn: Nos besamos en un ensayo cerrado…
Santana: ¿Hace cuanto tiempo fue esto?
Finn: F-fue en septiembre del 2… (Rachel le tapa la boca) (Finn la aparta) fue en el 2009…
Quinn: ¿Estabas conmigo?
Finn: Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeh
Quinn: ¿estabas con migo si o no?
Finn: S-s-s-s-sí (Mira hacia abajo) (Quinn lo cachetea) Pero tu ya estabas embarazada… yo… tu me fuiste infiel antes que yo…
Noah: Tiene razón…
Quinn y Finn: ¡TU NO TE METAS!...
Will: Saben algo… eso era lo que cantaron en la seccionales del 2009… es lo único que había grabado… lo otro era una broma para ver como reaccionaban. Y terminamos escuchando una historia innecesaria…
Finn: ¡SE TE OLVIDÓ QUE YA NO SOMOS NOVIOS! (respira hondo) y tu tienes a Sam y yo tengo a Rach...
Santana: Di lo que ibas a decir… ¡DILO EN VOZ ALTA!
Finn: Perdón, todavía no me acostumbro…
Santana: Salimos hace tres meses…
Finn: Dos (carraspea) y medio. (Los otros ríen)
Santana: Yo ya me abría acostumbrado…
Finn: ¿Y cuando me dices Puck cuando nos besamos?
Santana: Yo jamás dije eso…
Finn: El otro día lo hiciste…
(Otro cuadro) (Recuerdo, Finn y Santana, se besan en la habitación de Finn)
Santana: Puck, Puck…
Finn: Santana… soy yo Finn…
Santana: No juegues Puck, se que eres tu…
(Otro cuadro) (Living de Will)
Santana: No recuerdo eso…
Finn: Santana, fue ayer…
Noah: ¿Te gusto?
Santana: (Pone su mano detrás de ella y cruza los dedos) No. (Abraza a Finn) (Le tira besos a Puck por detrás de Finn)
Will: Cambiando el tema… ¡QUE ENTRE LA AZAFATA ! (No aparece nadie) ¡dije! ¡QUE ENTRE LA AZAFATA !
Noah: Eeeeeeeeh, ¿Sr. Schue?
Kurt: ¿Qué esperamos?
Will: Pueden disculparme un momento…
(Will se dirige a la cocina)
Emma: Se rompió el tacón…
Will: ¿quieres otros zapatos o tus mary janes?
Emma: Los mary janes, por favor… (Will, se dirige al lavadero y toma un par)
Will: Recién lustrados. (Emma sonríe)
Emma: Me encontré con Carl, y me pidió que vuelva a la casa…
Will: ¿Qué le respondiste?
Emma: Que lo pensaría…
Will: (Tenso) Ahora tengo que volver con los chicos… (Sale de la cocina y se dirige al living) Ahora sí ¡Que entre la azafata! (Emma entra con un canasto)
Emma: ¡Hola!
Finn: ¿Señorita Pillsbury?
Emma: ¿Qué pasa?
Finn: Es usted, no la reconocí (Ríe) (Emma sonríe)
Emma: Tomen sus pasajes, tienen sus nombres. (Revisa el canasto y saca los pasajes) ¡Kurt Hummel! (Kurt se pon de pie para recibirlo) (Emma toma otro) ¡Tina Cohen-Chang! (Tina se para y toma su pasaje) ¡Artie Abrams! (Emma camina hacia Artie) ¡Sam Evans! (Sam se acerca a Emma para tomarlo) ¡Finn Hudson!
Noah: Yo creo que sería mucho más rápido si cada uno se acerca a usted a recibirlo… en una fila.
Emma: … ¡Noah Puckerman! (Noah se para y recibe su pasaje) y Rachel Berry (Rachel recibe el pasaje), y ese era el último…
Will: ¡Ah sí! Sus padres ya vinieron al colegio a firmar el papel de la notaría…
Finn: Tenemos más de 16 podemos viajar sin el permiso de nuestro padres…
Will: No es para los mayores de 18… pero gracias por tenerlo en cuenta…
Rachel: ¿A todos?, todos van a ir…
Will: Me costó convencer a los padres de Mike y la mamá de Noah…
Noah: ¿Mi mamá dijo que no?
Will: Ella dijo que te vigilara muy de cerca, no quiere mas nietos ni ninguna sorpresa… eso dijo. Y los padres de Mike, dijeron por el terremoto… pero ya pasó como 1 año… y es difícil que hallan réplicas…
Artie: (Mira su pasaje) Vamos en primera clase… (Todos miran sus pasajes)
Quinn: ¡Vamos como VIP!
Kurt: ¿Qué significa?
Will: Mejor comodidad, pantallas de 30X30 cm.…
Mercedes: ¿Pantallas?
Will: Son aviones LAN, tienen pantallas individuales… cada uno ve la película que quiere ver… o escuchar música, jugar video juegos, ver series de TV y ver el mapa…
Santana: Los American Airline’s son muy, muy… no se como decirlo (Ríe)
Finn: ¿Van de dos?
Will: Creo…
Rachel: ¿Quién es mi pareja? Soy el Nº 5
Finn: (Mira su pasaje) ¿Soy el 6? (Noah lo mira y mueve los labios “Tu eres su pareja”) (Finn mueve los labios “¿Enserio?”) (Noah mueve los labios “Eres libre”) (Finn niega con la cabeza) (Noah mueve los labios “Que importa Santana, te gusta Rachel, has lo que yo, júntate con ella a escondidas”) ¡Yo! (Camina hacia Rachel y la abraza) Soy tu pareja (Santana los mira celosa)
Santana: ¡FINN!
Finn: Perdón Santana (Santana le pide que se agache y lo besa frente a Rachel) (Rachel llora)
(CREDITOS FINALES)
Espero que les guste :)
No hay comentarios:
Publicar un comentario